Articles & Translations
This section has a growing number of articles and translations from various writers. Select writer from the menu to the left.
The Gurdjieff Internet Guide accepts and encourages contributions in the form of submissions that are related to the contents of the site. We are interested in your contributions to be able to give our readers a wide picture of the Gurdjieff work and the Fourth Way in their various aspects. Instructions for submitting your writings, reviews or translations can be found here.
Orage, A. R.
Tietoinen rakkaus synnyttää tietoista rakkautta. Se on harvinaista ihmisten keskuudessa ensinnäkin, koska suurin osa on lapsia, jotka haluavat tulla rakastetuiksi mutta eivät rakastaa; toiseksi, koska täydellistyminen harvoin mielletään varsinaiseksi
First published in The New Republic (New York) in December 1924, then as a 24 page book by The Unicorn Press in 1932. European publisher The Janus Press before the Second World War.
Are We Awake?
But can we truthfully say, beforehand, that, whatever happens, we shall behave ourselves thus and thus and not otherwise? Are we not subject to the suggestion of the moment and liable to be carried away from our resolution by anger, greed, enthusias